invisible_hack Sócrates
Cantidad de envíos : 293 Edad : 43 Localización : www.elrincondeinvisible.blogspot.com Reputación : -8 Puntos : 5865 Fecha de inscripción : 11/02/2009
| Tema: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! Sáb Feb 28, 2009 6:37 pm | |
| Bueno, antes de exponer aquí la noticia, he de decir que la saqué de un diario inglés, así que intentaré hacer la traducción lo más correcta posible. - Citación :
Brian Wilson, natural de Damascus, en Maryland, perdió la capacidad de hablar en un terrible accidente de tráfico hace 14 años. Pero ahora éste hombre reivindica a sus loros, ya que dice que gracias a ellos ha vuelto a aprender a hablar de forma normal, cuando en un principio los médicos ya daban el caso por perdido, y pensaban que se pasaria el resto de su vida en una cama de hospital.
"Dos loros me enseñaron a hablar de nuevo", afirma el hombre.- pensé que nunca jamás volvería a hablar a un nivel normal, y me quedaría con el nivel de habla de un niño de 2 años para siempre.
Pero sus loros no dejaron de hablarle durante todo el proceso de recuperación en el accidente, y de repente, consiguió soltar su primera palabra, luego dos, luego tres....
Para mostrar su gratitud a los loros que le ayudaron en su duro camino hacia su recuperación, el hombre se ha comprometido a cuidar de todas aquellas mascotas cuyos dueños no puedan hacerse más cargo de ellas, por el motivo que sea. Actualmente comparte su casa con más de 80 aves diferentes, y ha creado una fundacion para el cuidado de loros. Cuando los entrevistadores le preguntaron por qué se dedicaba a cuidar loros, respondió:
"¿Que por qué me dedico a rescatar loros? Ellos me ayudaron a recuperar mi habla, por lo tanto ahora yo cuido de ellos"
Fuente: telegraph.co.ukNoticia traducida por: Invisible_Hack | |
|
Nope.avi Sol
Cantidad de envíos : 185 Edad : 31 Reputación : -5 Puntos : 5626 Fecha de inscripción : 23/02/2009
| Tema: Re: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! Sáb Feb 28, 2009 6:39 pm | |
|
Última edición por Nope.avi el Jue Jul 13, 2017 1:31 am, editado 2 veces | |
|
Mary Sol
Cantidad de envíos : 191 Edad : 28 Localización : En una calle llena de canis y niñatillos. Reputación : 0 Puntos : 5581 Fecha de inscripción : 08/02/2009
| Tema: Re: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! Sáb Feb 28, 2009 7:18 pm | |
| AY, QUE, ME, LOL!
PD: muy bien traducido, Hack xD | |
|
Black Fígaro
Cantidad de envíos : 420 Edad : 27 Localización : Madriid Reputación : 3 Puntos : 5792 Fecha de inscripción : 22/02/2009
| Tema: Re: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! Sáb Feb 28, 2009 11:48 pm | |
| Jajaja como mola... esque los loros... xD | |
|
Alfomega Administrador
Cantidad de envíos : 571 Edad : 33 Reputación : 7 Puntos : 5697 Fecha de inscripción : 08/02/2009
| Tema: Re: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! Dom Mar 01, 2009 3:16 am | |
| Algunos animales son mejores que algunos seres humanos... Eso es un compañero y el resto tontería | |
|
Contenido patrocinado
| Tema: Re: ¡Loros enseñan a hablar a un hombre! | |
| |
|